動物

神秘に包まれた水中写真の祭典アンダーウォーター・フォトグラファー・オブ・ザ・イヤー2019受賞作品が発表!

 2015年から開催が始まった素晴らしい水中写真を決めるUnderwater photographer of the yearは年々参加者が増え成長を続けています。2018年には60ヶ国以上の写真家から5000枚以上の水中写真の応募があり、受賞した写真は、世界中の何百万人もの人々が主要メディア(BBCなど)を通して目にすることになりました。

 水中写真コミュニティによって、あらゆるコンテストで最も強力な水中写真セットとして称賛されるようになったUPY。2019年は2つの新しいカテゴリと1つの新しい賞を追加し、総数14カテゴリーになりました。

 受賞作品に選ばれた場合は高額のダイビング用品や旅行などの賞品を得ることができます。普段見ることのない神秘と驚きに満ちた水中写真を御覧ください。

Behaviour部門 金賞

リチャード・バーンデン氏
「太陽がファカラバ南峠に沈むと、毎日水路の入り口をパトロールしている推定700匹のオグロメジロザメが、夜になって狩りを始めます。戦いが始まろとしています。暗闇の中に下りていくと、何百匹ものオグロメジロザメが海底を覆っていて、心臓が通常よりも少し速く鼓動しているのを感じました。この不運なブダイは、サメの群れに追われる中、どこか隠れる場所を探してパッチサンゴの頭の中を出入りしていました。一匹の灰色のオグロメジロザメが、しっかりとつかむために下でひねっている間に、突然その頭を掴みました。必死になって私の方にまっすぐ飛んできて、何発かパッシングをしたり、サメの大群が通り過ぎると丸まったりして、あとにはただブダイのうろこだけが残った。」

Wide Angle部門 金賞

"Gentle Giants" (Photo: François Baelen/Underwater Photographer of the Year)

フランソワ・バレン氏
「一日の終わりに、このザトウクジラは15メートル下で休んでいたので、尾から数センチ離れた場所に潜ることができました。友達にショットの一部になりたいと伝えましたが、遊び心の彼には言うまでもないことでした。下から見ると、その光景は非現実的に見え、この写真がこの瞬間を捉えてくれてうれしいです。ザトウクジラは素晴らしくて平和な動物で、今でも人類に追われているとは信じられません。」

Macro部門 金賞

ファビオ・イアルディーノ氏
「その年の最初の三ヶ月は、イタリア北東部のトリエステ湾によく行き、そこで小さなイカ、正確にはその種”Sepiola sp”の写真を撮るために夜のダイビングをしました。この期間を考えると、交配期にイカを見つけることを期待しました。調査をしていたら、このセピオラが下から半メートルほどを動いていました。動き方を見ると、パンショットをして、動きの効果を写真に撮ってイメージにダイナミズムを持たせようという発想が浮かんだ。スローシンクフラッシュのテクニックを使って、何度か試してみて失敗した後、カメラのパラメータを変更した後、動きと視覚的な効果を表すイメージをうまくキャプチャできました。(実際には反対方向に動いています……。でもそれは別の話です)。」

Wrecks部門 金賞

"Big Guns" (Photo: René B. Andersen/Underwater Photographer of the Year)

ルネ・アンデルセン氏
「この写真のためにインスピレーションを得たのは、Leigh Bishop氏による、HMS Audacious turretの白黒画像です。アイルランドのマリン・ヘッドに64メートルの高さで停泊している『オーダシャス』 (HMS Audacious) という戦艦は、1914年に鉱山を襲った恐ろしい戦艦でしたが、転覆後、弾倉が爆発して沈没しました。私は三脚と3つのBig Blueビデオライトを使って、堂々とした13.5インチの銃で砲塔を照らし、私自身をモデルにしました。小さな電流が流れていたので、この長時間露光ではじっとしているのは簡単ではありませんでした。このショットを達成するまでにしばらく時間がかかり、64メートルでは時計が刻々と進んでいる。それがディープ・レック撮影の課題です。三脚をモデルにしたときは、カメラから離れていると何か不具合が起こる危険があったので、1ショットごとに指を交差させなければなりませんでした。」

Portrait部門 金賞

ニコラス・サマラス氏
「湾岸の端にある金鉱山のために、水泳選手やダイバーに長年見捨てられてきたストラトニは、スキューバダイバーやマクロフォトグラファーにはよく秘密にされています。私は2018年8月に三回ストラトニを訪れ、そこで生き延びたタツノオトシゴのコロニーを記念した写真プロジェクトを行いました。3回目の最後の訪問では、夕日の前に自然光を使って特定のタツノオトシゴの集合写真を作成する予定でした。ちょうど大きなフィナーレの時間に、小さな光線がシーンに入ってきました!私のカメラから数センチメートルのところの砂の中に隠れて、浅瀬で泳いでいました。私は彼と一緒に泳ぎ、カメラを下に置いて、彼のお腹の写真を撮ることができました。口と鼻は微笑んでいる幸せな天使の顔のように見え、背景の太陽の光はエメラルド色に柔らかくなっていました。」

Black & White部門 金賞

ヘンリー・スピアーズ氏
「10メートル下ったところで、私は二つの世界の間をうろついていた。下では、見渡す限り巨大な魚の群れが海底を覆っていました。上の写真では、1匹の鵜が水面を見回し、呼吸をキャッチして水中のごちそうを見下ろしている。鵜は飛ぶよりも泳ぎやすいように設計されており、スピードを出して降下し、積極的に魚を追いかけます。魚の群れは鳥の鋭いくちばしから逃れるために一斉に動き、単一の標的を分離するのが難しくなります。たいていの場合は鳥は手ぶらで水面に戻り、すぐに平和になります。私は日当たりの良い場所で目を細めて捕食者を追跡し、次の水中襲撃を予想しようとしました。この画像は、鵜が獲物の上に身を潜めているときの、敵のような黒い影を捉えたもので、獲物は一瞬の間、上からの危険に気付いていません。」

Compact部門 金賞

エンリコ・ソモギ氏
「私は朝早く起きて、釣り船と日の出で半分ずつ撮影しました。これが最初の写真です。2枚目の写真は 「Laha1」 で撮影したものです。こちらは 「Inon S2000with a Snoot for the Hairy」 です。青色のバックライトには、Inon Z240のカラーの光ファイバのスヌートを使用しました。2つのピクチャを統合するには、カメラの二重露光設定を使用しました。」

Up & Coming部門 金賞

テヨプ・キム氏
「水上の美しいリゾートとヤシの木、とても澄んだ空。水深約1mの水中には珊瑚礁に生息するカラフルで手つかずの硬いサンゴがあります。ここでの最初のダイビングでは、私は上昇の準備のための時間を使い果たしてしまいました。そして、素晴らしいスプリットショットのために、この特定のエリアだけをダイビングすることが求められました。30分くらい働き、私は2つの難しい問題に出会いました。1つは周りの船が波を起こしているので、表面はそれほど穏やかではなかったことです。2つ目に、私の姿勢は姿勢は非常に浅いところでは不安定でした。ドームを持ち上げて正しい構図を得るために固い珊瑚を囲んでいました。率直に言って、私はこの近くでハイイロザメとクロザメがこの構図になるのを待っていました。私は失敗しましたが、このパラダイスが好きです。」

British Waters Wide Angle部門 金賞

"Off the wall" (Photo: Robert Bailey/Underwater Photographer of the Year)

ロバート・ベイリー氏
「私たちのダイビンググループは、昨年の夏の終わりに、ダイブ・シリーとプライベート・チャーターをしました。船長は私たちを無脊椎動物の生命に満ちたこの素敵な壁に落としました。私は宝石イソギンチャクとダイバーが写っている良い広角の景色を撮ろうと思いました。イギリスでダイビングをしているとき、モデルはもちろんのこと、コントラストのある広角の写真を撮るのに十分な視認性はめったにないことに気付きました。この時、沖合にはきれいな水がありました。私はこの機会を利用して、妻とモデルのポーラがフレームに入るように励みました。壁のこの部分を連続して20枚撮影してから、この画像に落ち着きました。」

British Waters Macro部門 金賞

アーサー・キングドン氏
「イースター2018で私はスコットランドの西海岸にあるデュイック湖でダイビングをしていました。私がターゲットにしたのは、湖の頂上に向かって濁った海底で見つかる花火アネモネでした。しかし、それを探しているうちに、プラスチック製のパイプが泥の中に一部埋まっているのを見つけました。沈泥をかき回さないように慎重に動いて、私は開放端に到達し、この海洋生物のコレクションを見つけることができてうれしかった。彼の人工の家の外には、長い爪のあるスクワット・ロブスターが誇らしげに現れていて、そこにはたくさんのブリットルスターがいて、入り口には優雅なウミウシが飾られていた。このシーンの美しさを表現するために、照明を1つのストロボに限定し、魅力のない背景を照明しないようにスポットライト効果のためにスヌーティングし、パイプの内側を照明しないように角度をつけ、スクワットロブスターに黒い背景を与えることにしました。」

British Waters Living Together部門 金賞

"Morning Tide Mackerel" (Photo: Victoria Walker/Underwater Photographer of the Year)

ビクトリア・ウォーカー氏
「この巨大なサバの群れは潮の時刻表を確認するのを忘れていました!サンアイヴス港の春の干潮に見舞われ、何百匹ものサバが潮が戻るまで数時間立ち往生したのです。この珍しい出来事に遭遇したとき、私は水泳をしていて、カメラで新しいウェイトベルトを試していました。地元の漁師さんがめったに起こらないと言っていたので、ゆっくりプールに浸かって様子を見ました。数分後には魚たちが私の周りを泳いでいたので魚たちを慌てさせたくなかったのでじっと座ることにしました。上から見ている人々と、下で何が起きているのかをとらえたかったのです。幸運なことに、私は広角レンズを手に入れて、私が達成したい構図を手に入れました。」

British Waters Compact部門 金賞

マーティン・エドサー氏
「もしも遊ぶための招待状があるなら、これはまさにそれでした!私はアザラシとダイビングをしたり写真を撮ったりするのが大好きで、イギリス中で一緒にダイビングをしたことがありますが、これは私にとって初めてのファーン諸島への旅行であり、「シールフェスト 」として扱われました。特に若い子供たちは、私たち黒い泡の怪物にとても興味を持っていました。写真家としては、彼らがますます探究心を持つようになるのを待つことができるので、これは素晴らしいことです。このかわいらしいアザラシは、私の周りを旋回してアラベスクした後、滑り込んで砂を振りかけ、私を遊ばせようとしましたが、効果てきめんです!周囲の光を利用し、絞りとシャッター速度を管理することで、私は顔に焦点を当ててロックしようとしましたが、動きの感覚を捉えることもできました。しかし、抵抗できない姿勢と目は、すべてこのアザラシ自身の作品です。」

Marine Conservation部門 金賞

"Caretta caretta turtle" (Photo: Eduardo Acevedo/Underwater Photographer of the Year)

エドゥアルド・アセベド氏
「アカウミガメは一生の大半を外洋で過ごします。彼らはカリブ海の海岸から大西洋を渡った後、カナリア島に来ます。何年にもわたるこの旅行では、プラスチック、ロープ、漁網などの多くの危険な罠を避けなければならないことがよくあります。この特別なケースでは、アカウミガメは網の中に閉じ込められ、そこから逃れることは事実上不可能でした。でもこの日はとても幸運で、近くを航海していた2人の水中写真家の助けを借りて脱出できました。」

Underwater Photography Book of the Year部門 金賞

"Uber Wasser, Unter Wasser" (Photo: Tobias Friedrich/Underwater Photographer of the Year)

トビアス・フリードリッヒ氏
「トビアス・フリードリヒは、旅行が大好きな水中写真家です。「Uber Wasser,Unter Wasser」は、130ページの豪華イラスト入り本を出版し、Raja Ampta、パプアニューギニア、南アフリカ、ノルウェー、グリーンランド、フランス領ポリネシア、エジプトなどお気に入りの都市をバケツ一杯の旅行に連れて行きました。」

金賞以外の作品についてや歴代のUPYについてはは公式HPにてご確認ください。

ペーパーバック – 2016/7/15 Alex Mustard (著)